Fichas de francés para Primaria en PDF gratis

El francés entra en muchos colegios españoles como segunda lengua extranjera en 5.º y 6.º de Primaria, con dos o tres sesiones a la semana y partiendo de cero. Aquí reunimos las fichas que vamos publicando para esos dos cursos: vocabulario, las primeras reglas de gramática y un solucionario razonado en todas.

Empezar de cero, y en dos cursos

El francés de Primaria no es el inglés. No hay seis años de rodaje detrás, no hay dibujos vistos en versión original ni canciones sabidas de memoria: hay dos cursos para llegar a presentarse, contar, describir lo que se tiene delante y situar una fecha. Por eso estas fichas no intentan abarcar gramática: van al vocabulario que se usa de verdad en clase y a las tres o cuatro reglas que lo sostienen.

Láminas de vocabulario para imprimir

34 láminas con dibujos y traducción, cada una en color y en blanco y negro para colorear, con el artículo delante de cada palabra.

Les objets de la classeLes parties du corpsMa familleLes fruitsLes couleursLes formesLes vêtementsLa maisonLes animauxLe temps et les saisonsLes prépositionsLes métiersLes transportsLes sportsLa nourritureLes jouetsLes émotionsLes nombres de 1 à 10HalloweenLes légumesEncore des vêtementsLa natureLa villeLes verbes d'actionNoëlMa journéeLes contrairesÀ l'écoleLes animaux de la merLes petites bêtesLes instruments de musiqueL'automneLe temps libreComment sont-ils ?

Ver todas las láminas, en color y para colorear

Lo que el español pone fácil

Hay cosas que un niño español aprende en francés casi sin esfuerzo porque funcionan igual que en su lengua: la edad se dice con el verbo tener —j’ai onze ans—, el adjetivo va detrás del nombre y concuerda con él, y los días y los meses se escriben en minúscula. Señalarlo ahorra tiempo y, sobre todo, evita que el alumno aplique el inglés por costumbre, que es de donde vienen la mitad de los errores.

Y lo que no se parece a nada

El género de las palabras no coincide con el español y hay que aprenderlo junto al artículo desde el primer día. El posesivo cambia según lo que se posee y no según quién lo posee, de modo que una chica dice mon père. Y los números del 70 al 99 se construyen sumando y multiplicando. Son los tres puntos donde se atasca todo el mundo, y cada uno tiene su ficha.

El orden que recomendamos

En 5.º, presentarse primero, después los números y luego los colores con el material de clase, que es donde aparece la primera concordancia; con el género resuelto ya se pueden dar las partes del cuerpo y los animales. En 6.º, la familia —que necesita el género y los posesivos—, los días, los meses y la fecha, que necesitan los números, y al final la comida, que trae los partitivos y es lo más gramatical del área. No es el orden de ningún libro: es el orden en que una cosa hace falta para la siguiente.

Cómo son las fichas

Cuatro páginas en A4: una de vocabulario con sus trucos, dos de ejercicios que van de unir y completar a escribir algo propio, un reto que se hace fuera del papel y un solucionario que explica el porqué, no solo la respuesta. En blanco y negro, sin fondos de color, listas para imprimir o para trabajar en pantalla.

Láminas de vocabulario para el aula

Para colgar en clase o pegar en el cuaderno, cada lámina reúne el vocabulario de un tema con su dibujo, el artículo delante de cada palabra y la traducción, y tiene su versión en blanco y negro para colorear. Las de abajo (la ropa, la casa, el tiempo, las preposiciones, los oficios, los transportes, los deportes, los juguetes, las emociones y Halloween) solo están aquí; el resto acompaña a su ficha: les objets de la classe, les couleurs y les formes, les parties du corps, ma famille les fruits y les animaux.

En la ropa se ve bien por qué conviene aprender el artículo con la palabra: le pantalon es masculino y la jupe femenino, y les baskets o les chaussettes van en plural igual que en español.

Para el tiempo y las estaciones, la lámina usa las frases que se dicen en clase y no palabras sueltas: il pleut, il neige, il y a du vent, il fait soleil.

Las preposiciones de lugar se aprenden con una pelota y una caja: dans, sur, sous, à côté de, derrière, devant…

En los oficios, el francés cambia la palabra con el género: l’infirmière, la coiffeuse, la professeure. La lámina pone hombres y mujeres para que se vea.

Y para los ratos libres, los deportes y los juguetes: le football, la natation, le ski; la poupée, le cerf-volant, la toupie.

Practicar sin imprimir nada

Tenemos también un juego de francés y alemán para repasar vocabulario en pantalla, sin descargar ni registrarse. Va bien como calentamiento antes de la ficha o como repaso rápido de cinco minutos.

Otros idiomas

El área de Inglés tiene fichas de los seis cursos de Primaria, y en Idiomas está todo junto. Si buscas material por curso, en 5.º de Primaria y 6.º de Primaria están todas las áreas del curso.

Nuevas fichas: el tiempo y la ropa

Dos temas más para el día a día de la clase de francés: les saisons et la météo, para 5.º, con la diferencia entre il fait e il y a, y les vêtements, para 6.º, con la concordancia de los colores. Las dos se conectan entre sí: un ejercicio de la ficha de la ropa pide elegir qué ponerse según el tiempo.

Preguntas frecuentes sobre el francés en Primaria

¿En qué curso se empieza el francés en Primaria?

Depende de la comunidad autónoma y del centro, pero lo más habitual es 5.º y 6.º, como segunda lengua extranjera y con carácter optativo. Algunos colegios lo adelantan a 3.º.

¿Son gratis estas fichas de francés?

Sí, todas, en PDF y sin registro. No hay que dar el correo ni crear cuenta: se pulsa el botón de descarga y se abre el archivo.

¿Sirven si mi hijo empieza francés por su cuenta?

Sí. Parten de cero y traen el vocabulario con su traducción al lado, así que no hace falta haber dado nada antes ni tener el libro del colegio.

¿Has visto una errata o echas algo en falta? Escríbenos desde contacto y lo corregimos. Somos dos maestros en activo y se agradece el aviso.