La ficha del teatro para 5.º de Primaria plantea primero el concepto y luego actividades para aplicarlo, con espacio para responder por escrito. En PDF, gratis, sin pasos intermedios. Lleva solucionario para corregir.
El teatro se escribe para ser dicho
Es la diferencia que ordena el tema entero y la que menos se explica. Un cuento se escribe para leerlo; una obra de teatro se escribe para que alguien la diga en voz alta delante de otros.
De ahí sale todo lo demás. No hay narrador que cuente lo que pasa, así que la historia tiene que salir de lo que dicen y hacen los personajes. Si algo no se puede decir ni mostrar, no cabe en una obra.
Comprobarlo es sencillo: coger un cuento breve y pedir que lo pasen a teatro. Enseguida aparece el problema —«y entonces se dio cuenta de que estaba solo» no se puede decir— y hay que inventar una manera de mostrarlo. Ese apuro es el aprendizaje.
Las piezas del texto teatral
Cuatro elementos y ninguno decorativo:
- Los diálogos. Cada intervención va precedida del nombre del personaje y dos puntos. Es casi todo el texto.
- Las acotaciones. Van entre paréntesis y en cursiva, y no se dicen: explican cómo se actúa, cómo es el escenario o quién entra y sale.
- Los actos. Las partes grandes en que se divide la obra, separadas por la caída del telón.
- Las escenas. Dentro de un acto, cada vez que entra o sale un personaje empieza una escena nueva.
Las acotaciones son lo que más cuesta. Al leer en clase, la mitad de los niños las lee en voz alta como si fueran diálogo. Marcarlas con otro color en la primera lectura resuelve el problema de una vez.
Leer teatro en clase, con reparto
Es la actividad que hace que este tema guste, y la que más se aprovecha en lectura.
Repartir personajes y leer en voz alta obliga a algo que ninguna otra lectura pide: estar atento a cuándo te toca. Un niño que se despista pierde su turno y se nota. Por eso mejora la atención lectora más que leer un texto corrido.
Además exige entonación. No vale leer plano, porque el sentido de la frase depende de cómo se diga. Para un alumno de quinto que lee correcto pero sin expresión, esto es el mejor ejercicio que hay.
Escribir una escena corta
Con dos personajes, un lugar y un problema, en una página hay obra suficiente. Cuanto más pequeño sea el encargo, mejor sale.
Conviene poner una condición que parece un capricho y no lo es: que se entienda quién es cada uno sin decirlo. Que el lector deduzca por cómo hablan que uno es el hermano mayor y el otro el pequeño. Eso enseña a caracterizar con el diálogo, que es de lo que trata el teatro.
Y después, representarla. Aunque sea de pie junto al pupitre y sin decorado, oír sus palabras en boca de otro cambia por completo la manera de escribir la siguiente.
Del texto al escenario
Un texto teatral está escrito para montarse, y conviene que el alumno vea las piezas que hacen falta además de las palabras: el decorado, el vestuario, la iluminación, el sonido.
No hace falta producir nada. Basta con leer una escena y preguntar qué se necesitaría para representarla: cuántas sillas, qué ruido de fondo, si es de día o de noche. Casi todas esas respuestas están en las acotaciones, y así se descubre para qué sirven de verdad.
El teatro entre los géneros
En quinto ya se puede situar: narrativa, poesía y teatro. Lo que distingue al teatro no es el tema ni el tipo de historia, sino la forma en que está escrito y su destino.
Una misma historia puede contarse como cuento, como poema o como obra. Proponer eso —el mismo argumento en dos formas— es un ejercicio exigente y de los que más enseñan sobre qué es un género literario.
Qué se pide en el examen
Lo habitual son tres cosas: distinguir diálogo de acotación en un fragmento, decir qué es un acto y qué es una escena, y escribir un diálogo breve con el formato correcto.
La tercera es la que suele bajar la nota, y el motivo se repite: falta el nombre del personaje delante de cada intervención. Repasarlo con dos ejemplos escritos a mano es suficiente.
Un consejo para el día de la lectura en clase
Repartir los papeles con un poco de antelación cambia mucho el resultado. Un niño que ha podido leer antes su parte en casa se atreve a poner voz; leyendo a primera vista, casi nadie se arriesga.
Y conviene rotar los personajes entre sesiones, para que los papeles largos no caigan siempre en los mismos lectores.
Descargar e imprimir
Descarga gratuita
El teatro — Lengua 5.º Primaria (PDF)
En PDF, lista para imprimir en A4.
Descargar PDFEl enlace de abajo sirve para imprimir la ficha del teatro: sin coste alguno, en A4, a una sola cara.
¿Te aviso cuando haya fichas nuevas?
Estamos en plena vuelta al cole y publicamos casi cada semana: evaluación inicial, repaso del curso anterior y lecturas por nivel. Un correo a la semana, los domingos por la tarde, y de entrada el pack de 20 fichas imprimibles con su solucionario.
Sin publicidad de terceros y sin ceder tu correo a nadie. Te das de baja respondiendo BAJA a cualquier correo.
El siguiente paso está en Lengua con el mismo nivel de exigencia.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia una obra de teatro de un cuento?
En que está escrita para ser representada, no leída en silencio. Por eso no hay narrador: todo lo que ocurre se sabe por lo que dicen y hacen los personajes, y eso obliga a deducir bastante más.
¿Qué son las acotaciones?
Las indicaciones que el autor deja entre paréntesis o en cursiva sobre cómo se mueven los personajes, qué tono usan o cómo es el escenario. No se dicen en voz alta al representar: son instrucciones, no diálogo.
¿Cómo se organiza una obra?
En actos, que marcan las divisiones grandes, y dentro de ellos en escenas, que cambian cuando entra o sale un personaje. Saber eso permite orientarse en el texto y encontrar rápidamente un fragmento.
¿Merece la pena representarla en clase?
Mucho, y no solo por lo lúdico. Leer en voz alta un papel obliga a entender lo que se dice para poder decirlo con sentido, así que es de los pocos ejercicios donde la comprensión se nota en el momento.
Toda la literatura, curso a curso
El teatro se entiende por contraste: con el cuento, que sí tiene quien lo cuente, y con la poesía, que no cuenta nada. Las dos comparaciones están aquí:
Sigue por aquí
Otras fichas de Lengua
4 fichas¿Has visto una errata o echas algo en falta? Escríbenos desde contacto y lo corregimos. Somos dos maestros en activo y se agradece el aviso.