Los números romanos son un sistema distinto del nuestro, y esa es la razón para estudiarlos. No sirven para calcular —probad a multiplicar CXLVII por XXIII— pero enseñan algo que nuestro sistema oculta de tan habitual: escribir cifras es un invento humano, y no hubo uno solo.
Las siete letras y sus valores
I vale 1, V vale 5, X vale 10, L vale 50, C vale 100, D vale 500 y M vale 1.000. Siete símbolos para todo.
Hay una pista que ayuda a recordar las tres grandes: C es de centum, cien en latín, y M de mille, mil. Las demás hay que memorizarlas, y funciona bien la frase de las iniciales en orden: I, V, X, L, C, D, M.
Las cuatro reglas
Se suman las letras que van de mayor a menor. VI es 5 más 1, o sea 6. XV es 15. LX es 60.
Si una letra menor va delante de una mayor, se resta. IV es 5 menos 1, o sea 4. IX es 9. XL es 40. CM es 900. Y solo se puede restar con I, X y C: nunca se escribe VL ni LC.
No se repite una letra más de tres veces seguidas. Por eso 4 no es IIII sino IV, y 40 no es XXXX sino XL. Y V, L y D no se repiten nunca.
Una raya encima multiplica por mil. Es la regla para números grandes y en cuarto basta con nombrarla.
El error que resuelve la mitad de los fallos
Es leer de izquierda a derecha sumando sin mirar lo que viene detrás. Ante XIV, quien va sumando obtiene 10 más 1 más 5, o sea 16, en lugar de 14.
La forma de evitarlo es leer por grupos y no letra a letra: primero se identifican las parejas de resta —IV, IX, XL, XC, CD, CM— y después se suma todo. En XIV el grupo es IV, que vale 4, y delante hay una X. Diez más cuatro.
Marcar esas parejas con un arco a lápiz antes de calcular, durante las primeras sesiones, elimina el error casi por completo.
Dónde siguen usándose
Y es el mejor argumento para que no parezca un contenido muerto. En los siglos: siglo XXI. En los nombres de reyes y papas: Felipe VI, Juan Pablo II. En los capítulos y tomos de los libros. En muchos relojes de esfera. En las fachadas de edificios antiguos, con el año de construcción. Y en los Juegos Olímpicos y las Super Bowl.
Salir a buscar números romanos por la calle —una placa, una lápida, un reloj de la plaza, la fecha de una iglesia— y fotografiarlos es una actividad de veinte minutos que conecta el tema con algo real.
Y da un buen problema: encontrar el año grabado en una fachada y calcular cuántos años tiene el edificio. Se resuelve traduciendo el número y restando, que son las dos cosas del tema juntas.
Por qué dejaron de usarse para calcular
Vale la pena plantear el experimento: intentar sumar XXXVII más XLIX en romano, sin traducir a nuestros números. Cuesta muchísimo, y multiplicar es directamente inviable.
La razón es que al sistema romano le falta una pieza: el cero y el valor posicional. En nuestro sistema, el mismo símbolo vale distinto según el sitio que ocupa, y por eso las operaciones se pueden colocar en columnas. En el romano cada símbolo vale siempre lo mismo esté donde esté, y no hay columnas que alinear. Entenderlo hace apreciar lo que solemos dar por hecho.
Qué trae la ficha
La tabla de las siete letras con su valor; números romanos para traducir a nuestro sistema, con las parejas de resta marcadas en los primeros; números nuestros para escribir en romano, incluidos cuatro que exigen resta; ocho escrituras incorrectas para detectar qué regla incumplen; un reloj de esfera con las horas en romano; y cinco fechas de fachadas reales para traducir y calcular la antigüedad del edificio.
Llévate la ficha gratis
Descarga gratuita
Los números romanos — Matemáticas 4.º Primaria (PDF)
En PDF, lista para imprimir en A4.
Descargar PDFTienes el archivo aquí, para llevarte la ficha de los números romanos en PDF: sin dejar el correo, en A4, a una sola cara.
¿Te aviso cuando haya fichas nuevas?
Estamos en plena vuelta al cole y publicamos casi cada semana: evaluación inicial, repaso del curso anterior y lecturas por nivel. Un correo a la semana, los domingos por la tarde, y de entrada el pack de 20 fichas imprimibles con su solucionario.
Sin publicidad de terceros y sin ceder tu correo a nadie. Te das de baja respondiendo BAJA a cualquier correo.
Queda más trabajo en Matemáticas preparado igual que este.
Dónde encontramos números romanos hoy
Aunque son muy antiguos, los números romanos siguen presentes a nuestro alrededor, y mostrárselo al niño da sentido a la ficha. Aparecen en muchos relojes de esfera, en los siglos (el siglo XXI), en los nombres de reyes y papas (Felipe VI), en los capítulos y tomos de los libros, en los créditos de las películas para indicar el año y en algunos monumentos. Proponer al alumno que los busque en casa o en la calle convierte el aprendizaje en un pequeño juego de detectives. Al comprobar que son útiles de verdad, entiende para qué sirve dominar sus reglas y memoriza los símbolos con mucha más facilidad.
Preguntas frecuentes
¿Qué símbolos se usan en los números romanos?
Siete letras: I, V, X, L, C, D y M, cada una con su valor.
¿Qué reglas practica la ficha?
La suma, la repetición y la resta, como en IV (4) o IX (9).
¿Qué nivel tiene?
4.º de Primaria.
¿Trae soluciones?
Sí, para autocorregir las conversiones.
¿Cuándo se resta en lugar de sumar?
Cuando una letra menor va delante de una mayor: IV es 4, IX es 9, XL es 40. Solo se puede restar con I, X y C, así que no existen combinaciones como VL o LC.
¿Por qué 4 no se escribe IIII?
Porque no se puede repetir una letra más de tres veces seguidas. Por eso 4 es IV y 40 es XL. Además, V, L y D no se repiten nunca.
¿Cómo se evita el error de sumar de más?
Leyendo por grupos y no letra a letra. Primero se marcan con un arco las parejas de resta —IV, IX, XL, XC, CD, CM— y luego se suma. Así XIV se lee diez más cuatro y no diez, uno y cinco.
¿Para qué sirven hoy?
Para los siglos, los nombres de reyes y papas, los capítulos de los libros, muchos relojes de esfera y las fechas grabadas en fachadas antiguas. Buscarlos por la calle es una buena actividad.
Sigue explorando
Tienes más numeración y cálculo esperando en Matemáticas, y el temario anual en cuarto de Primaria.
Si el atasco viene de más atrás: en la guía sobre qué material de refuerzo sirve de verdad explico cuánto tiempo conviene dedicarle cada día.
Sigue por aquí
Otras fichas de Matemáticas
3 fichas¿Has visto una errata o echas algo en falta? Escríbenos desde contacto y lo corregimos. Somos dos maestros en activo y se agradece el aviso.

