Los números romanos son un sistema distinto del nuestro, y esa es la razón para estudiarlos. No sirven para calcular —probad a multiplicar CXLVII por XXIII— pero enseñan algo que nuestro sistema oculta de tan habitual: escribir cifras es un invento humano, y no hubo uno solo.
Los números romanos del 1 al 100, en una lámina
Para consultar mientras se hace la ficha, aquí tienes los números romanos del 1 al 100 en una sola hoja, con los cinco símbolos que se usan hasta el cien y las tres reglas que explican cómo se combinan.
Abrir la lámina de números romanos en alta resolución para imprimirla en A4 y tenerla a mano mientras se practica. Puedes ver el resto en la colección de láminas educativas.
Si imprimes en una impresora sin color, descarga mejor la versión en blanco y negro.
✍️ Hazla online: cargando la práctica…
Las siete letras y sus valores
I vale 1, V vale 5, X vale 10, L vale 50, C vale 100, D vale 500 y M vale 1.000. Siete símbolos para todo.
Hay una pista que ayuda a recordar las tres grandes: C es de centum, cien en latín, y M de mille, mil. Las demás hay que memorizarlas, y funciona bien la frase de las iniciales en orden: I, V, X, L, C, D, M.
Las cuatro reglas
Se suman las letras que van de mayor a menor. VI es 5 más 1, o sea 6. XV es 15. LX es 60.
Si una letra menor va delante de una mayor, se resta. IV es 5 menos 1, o sea 4. IX es 9. XL es 40. CM es 900. Y solo se puede restar con I, X y C: nunca se escribe VL ni LC.
No se repite una letra más de tres veces seguidas. Por eso 4 no es IIII sino IV, y 40 no es XXXX sino XL. Y V, L y D no se repiten nunca.
Una raya encima multiplica por mil. Es la regla para números grandes y en cuarto basta con nombrarla.
El error que resuelve la mitad de los fallos
Es leer de izquierda a derecha sumando sin mirar lo que viene detrás. Ante XIV, quien va sumando obtiene 10 más 1 más 5, o sea 16, en lugar de 14.
La forma de evitarlo es leer por grupos y no letra a letra: primero se identifican las parejas de resta —IV, IX, XL, XC, CD, CM— y después se suma todo. En XIV el grupo es IV, que vale 4, y delante hay una X. Diez más cuatro.
Marcar esas parejas con un arco a lápiz antes de calcular, durante las primeras sesiones, elimina el error casi por completo.
Dónde siguen usándose
Y es el mejor argumento para que no parezca un contenido muerto. En los siglos: siglo XXI. En los nombres de reyes y papas: Felipe VI, Juan Pablo II. En los capítulos y tomos de los libros. En muchos relojes de esfera. En las fachadas de edificios antiguos, con el año de construcción. Y en los Juegos Olímpicos y las Super Bowl.
Salir a buscar números romanos por la calle —una placa, una lápida, un reloj de la plaza, la fecha de una iglesia— y fotografiarlos es una actividad de veinte minutos que conecta el tema con algo real.
Y da un buen problema: encontrar el año grabado en una fachada y calcular cuántos años tiene el edificio. Se resuelve traduciendo el número y restando, que son las dos cosas del tema juntas.
Por qué dejaron de usarse para calcular
Vale la pena plantear el experimento: intentar sumar XXXVII más XLIX en romano, sin traducir a nuestros números. Cuesta muchísimo, y multiplicar es directamente inviable.
La razón es que al sistema romano le falta una pieza: el cero y el valor posicional. En nuestro sistema, el mismo símbolo vale distinto según el sitio que ocupa, y por eso las operaciones se pueden colocar en columnas. En el romano cada símbolo vale siempre lo mismo esté donde esté, y no hay columnas que alinear. Entenderlo hace apreciar lo que solemos dar por hecho.
Qué trae la ficha
La tabla de las siete letras con su valor; números romanos para traducir a nuestro sistema, con las parejas de resta marcadas en los primeros; números nuestros para escribir en romano, incluidos cuatro que exigen resta; ocho escrituras incorrectas para detectar qué regla incumplen; un reloj de esfera con las horas en romano; y cinco fechas de fachadas reales para traducir y calcular la antigüedad del edificio.
Llévate la ficha gratis
Las unidades de longitud — Matemáticas 4.º Primaria (PDF)Sigue con la siguiente ficha →Descarga gratuita
Los números romanos — Matemáticas 4.º Primaria (PDF)
En PDF, lista para imprimir en A4.
Descargar PDFTienes el archivo aquí, para llevarte la ficha de los números romanos en PDF: sin dejar el correo, en A4, a una sola cara.
¿Te aviso de lo que voy publicando de 4.º?
Un correo a la semana, los domingos por la tarde, con lo que toca en ese momento del curso: fichas, lecturas y juegos de 4.º de Primaria. Al suscribirte te envío el repaso del primer trimestre de 4.º (cinco áreas en un solo PDF, con un plan de seis semanas) y el pack de 20 fichas, todo con solucionario.
Sin publicidad de terceros y sin ceder tu correo a nadie. Te das de baja con un clic, desde el enlace que lleva cada correo.
Queda más trabajo en Matemáticas preparado igual que este.
Dónde encontramos números romanos hoy
Aunque son muy antiguos, los números romanos siguen presentes a nuestro alrededor, y mostrárselo al niño da sentido a la ficha. Aparecen en muchos relojes de esfera, en los siglos (el siglo XXI), en los nombres de reyes y papas (Felipe VI), en los capítulos y tomos de los libros, en los créditos de las películas para indicar el año y en algunos monumentos. Proponer al alumno que los busque en casa o en la calle convierte el aprendizaje en un pequeño juego de detectives. Al comprobar que son útiles de verdad, entiende para qué sirve dominar sus reglas y memoriza los símbolos con mucha más facilidad.
Dónde encaja esta ficha en 4.º
Cuando la ficha de «Los números romanos» ya no suponga un reto, el siguiente paso está en el índice del curso, con los temas en el orden en que se dan.
El temario completo de Matemáticas de 4.º
Si las reglas de sumar y restar símbolos le generan dudas, en cómo se leen los números romanos las repasamos una a una, junto con los líos típicos del IV, el IX o el XL.
Traduce números romanos en pantalla
De romano a decimal y al revés, con las reglas de la suma, la resta y la repetición de letras explicadas al corregir.
Números romanos · versión interactiva
4.º de Primaria
Escribe en cifras el valor de cada número romano, o elige la escritura correcta.
De romano a decimal
1. XIV =
2. XLIX =
3. XC =
4. CCCLXXV =
5. MCMXCIX =
De decimal a romano
6. ¿Cómo se escribe 4?
7. ¿Cómo se escribe 40?
8. ¿Cómo se escribe 2026?
9. Una misma letra no puede repetirse más de tres veces seguidas.
10. V, L y D pueden repetirse.
Preguntas frecuentes
¿Qué símbolos se usan en los números romanos?
Siete letras: I, V, X, L, C, D y M, cada una con su valor.
¿Qué reglas practica la ficha?
La suma, la repetición y la resta, como en IV (4) o IX (9).
¿Qué nivel tiene?
4.º de Primaria.
¿Trae soluciones?
Sí, para autocorregir las conversiones.
¿Cuándo se resta en lugar de sumar?
Cuando una letra menor va delante de una mayor: IV es 4, IX es 9, XL es 40. Solo se puede restar con I, X y C, así que no existen combinaciones como VL o LC.
¿Por qué 4 no se escribe IIII?
Porque no se puede repetir una letra más de tres veces seguidas. Por eso 4 es IV y 40 es XL. Además, V, L y D no se repiten nunca.
¿Cómo se evita el error de sumar de más?
Leyendo por grupos y no letra a letra. Primero se marcan con un arco las parejas de resta —IV, IX, XL, XC, CD, CM— y luego se suma. Así XIV se lee diez más cuatro y no diez, uno y cinco.
¿Para qué sirven hoy?
Para los siglos, los nombres de reyes y papas, los capítulos de los libros, muchos relojes de esfera y las fechas grabadas en fachadas antiguas. Buscarlos por la calle es una buena actividad.
Sigue explorando
Tienes más numeración y cálculo esperando en Matemáticas, y el temario anual en cuarto de Primaria.
Si el atasco viene de más atrás: en la guía sobre qué material de refuerzo sirve de verdad explico cuánto tiempo conviene dedicarle cada día.
Sigue por aquí
¿Has visto una errata o echas algo en falta? Escríbenos desde contacto y lo corregimos. Somos dos maestros en activo y se agradece el aviso.