Separa las palabras: ficha de inclusión para Primaria (PDF)

Descargar la ficha en PDFGratis · con soluciones · sin registro

La ficha Separa las palabras es un recurso de inclusión gratuito para Educación Primaria, listo para imprimir en PDF y con actividades y solucionario. Combina una breve explicación con preguntas para comprender y reflexionar.

¿Qué trabaja esta ficha?

Cuando escribimos, dejamos un espacio entre una palabra y otra para que se entienda bien. A veces las palabras aparecen todas juntas y tenemos que separarlas. Por ejemplo, «elgatoduerme» son tres palabras: «el gato duerme».

Enfoque competencial (LOMLOE)

Esta ficha se enmarca en un enfoque competencial y por tareas: parte de una situación concreta, favorece la autonomía del alumnado y atiende a la diversidad, en línea con los principios de la LOMLOE. Puede combinarse con otros recursos de refuerzoeducativo.es para reforzar la inclusión en Primaria.

Por qué se escriben las palabras pegadas

Escribir lacasadelabuelo no es un descuido: es la etapa normal por la que pasan casi todos los niños al empezar a escribir.

Cuando hablamos no dejamos silencios entre palabras; la cadena sonora es continua. La separación en el papel es una convención de la escritura que hay que aprender, no algo que se oiga. Por eso el niño escribe tal como suena, y la palabra escrita es una unidad que tiene que construir.

Las que más cuestan

No todas las palabras se pegan con la misma frecuencia; hay un patrón muy claro.

Los artículos: lacasa, elperro, unniño.
Las preposiciones cortas: demi, ala, conmi.
Los pronombres átonos: melo, sela.
Y al revés, palabras largas partidas: en tonces, a yer.

Todas tienen algo en común: son palabras que no se pronuncian solas, van siempre apoyadas en la siguiente. Por eso el oído no ayuda.

El truco de dar una palmada

Existe una prueba sencilla que el propio niño puede aplicar.

Se dice la frase en voz alta dando una palmada por cada palabra, muy despacio y separando. La (palmada) casa (palmada) del (palmada) abuelo. Contar las palmadas y comprobar que hay tantas palabras escritas como palmadas convierte una corrección externa en una comprobación propia.

Escribir con rayitas o con cajas

Un apoyo visual muy eficaz para los primeros pasos.

Se dibuja de antemano una raya o una casilla por cada palabra de la frase, y el niño escribe una palabra en cada hueco. El espacio ya está puesto, así que no puede pegarlas. Cuando lo hace bien varias veces con apoyo, se van quitando las cajas poco a poco.

Cuándo preocuparse

Escribir palabras pegadas a los seis años es normal; a los nueve, ya no tanto.

Si la dificultad persiste en 3.º o 4.º y viene acompañada de otras señales —confusión de letras parecidas, lectura muy lenta, faltas sin patrón—, conviene comentarlo con el tutor y con el equipo de orientación. Por sí sola no significa nada; junto a otras, orienta.

Leer lo que uno mismo ha escrito

La comprobación más convincente es que el niño intente leer su propia frase pegada.

Al tropezar con lacasadelabuelo descubre por sí mismo para qué sirven los espacios: no son una norma caprichosa del maestro, son lo que permite que otro pueda leerlo. Ese argumento —escribo para que alguien me entienda— convence mucho más que la corrección en rojo.

Escribir para alguien

El ejercicio se sostiene mejor si la frase tiene destinatario.

Una nota para casa, el pie de un dibujo que se va a colgar, un mensaje para un compañero. Cuando el texto va a leerlo otra persona, el propio niño revisa antes de entregarlo, y esa revisión espontánea es la que instala el hábito.

Un dedo entre palabra y palabra

Es el apoyo más usado en 1.º y el más barato de todos.

Al terminar una palabra, el niño apoya el dedo índice de la otra mano sobre el papel y empieza la siguiente justo después. El espacio queda garantizado y además obliga a hacer una pausa consciente entre palabra y palabra, que es exactamente el momento en que hay que decidir si lo que viene es una palabra nueva.

Descarga la ficha en PDF

Descarga gratuita