Saber decir las partes del cuerpo en español y explicar que algo duele es una de las primeras necesidades de un alumno extranjero recién llegado. No es vocabulario de adorno: un niño que no puede decir «me duele la barriga» puede pasar una mañana entera con un problema sin que nadie lo note. Esta ficha de nivel A1-A2 reúne el vocabulario del cuerpo, las estructuras para hablar de la salud y las frases para pedir ayuda en el colegio.
Lo que trabaja la ficha
La página de teoría presenta dieciocho partes del cuerpo con su artículo, porque en español el artículo forma parte de la palabra y conviene aprenderlo junto a ella. Después llega la estructura que más cuesta: me duele / me duelen. El verbo concuerda con lo que duele, no con quien siente el dolor, y eso desconcierta a casi todos los alumnos al principio. Se completa con las expresiones con tener (tengo fiebre, tengo tos, tengo frío) y con un pequeño repertorio de frases para la enfermería o para hablar con el profesor.
Los trucos van directos a los errores que más se repiten. El primero es el posesivo: en español se dice «me duele la cabeza», no «me duele mi cabeza», porque el pronombre ya indica de quién es. El segundo, la diferencia entre estar (cómo te encuentras) y tener (lo que te pasa), que en muchas lenguas se expresa con un solo verbo.
De la palabra a la conversación
Los siete ejercicios avanzan de lo más guiado a lo más libre. Primero se fijan el artículo y la función de cada parte del cuerpo (¿con qué vemos, con qué olemos?). Después se practica la concordancia de «duele» y «duelen», se relaciona cada situación con la frase adecuada y se corrigen los errores típicos. El ejercicio central es un diálogo desordenado en la enfermería del colegio: ordenarlo obliga a entender quién pregunta y quién responde, y luego se puede representar en voz alta con un compañero.
La ficha termina con un reto de una semana: cada vez que alguien en clase tose, estornuda o dice que algo le duele, el alumno piensa en silencio la frase en español. Es una forma sencilla de convertir lo que pasa en el aula en práctica real.
Consejos para el aula de acogida y para casa
- Pronto, en las primeras semanas. Es de los contenidos que más seguridad dan a un alumno nuevo, porque le permite pedir ayuda sin depender de un intérprete.
- Con gestos y con el propio cuerpo. Señalar la rodilla mientras se dice «me duele la rodilla» fija la expresión mucho mejor que leerla.
- Las frases de ayuda, a mano. Copiar las de la ficha en una tarjeta para la agenda o la mesa da tranquilidad al alumno y al profesorado.
- Corregir el posesivo con paciencia. «Me duele mi cabeza» no es un descuido: es su lengua materna hablando. Se corrige con repetición oral, no con una tacha roja.
Llévate la ficha gratis
Descarga gratuita
El cuerpo y la salud: español para extranjeros
En PDF, lista para imprimir en A4.
Descargar PDFEl PDF tiene cuatro páginas con teoría, siete ejercicios, el reto semanal, el solucionario y una hoja de registro para el docente. Puedes descargar la ficha del cuerpo y la salud en PDF e imprimirla tantas veces como necesites.
¿Te aviso cuando haya fichas nuevas?
Estamos en plena vuelta al cole y publicamos casi cada semana: evaluación inicial, repaso del curso anterior y lecturas por nivel. Un correo a la semana, los domingos por la tarde, y de entrada el pack de 20 fichas imprimibles con su solucionario.
Sin publicidad de terceros y sin ceder tu correo a nadie. Te das de baja con un clic, desde el enlace que lleva cada correo.
Si estás preparando un itinerario completo, todas las fichas de este nivel están en la sección de español para extranjeros, y la de la familia y describir personas encaja muy bien justo antes de esta. Para repasar jugando, prueba la sección Aprende español.
La ciudad y las direcciones: español para extranjerosIr a la ficha →← Anterior: El comedor y la comida: español para extranjerosPreguntas frecuentes
¿Para qué nivel es esta ficha de las partes del cuerpo en español?
Para nivel A1-A2. Sirve para alumnado de Primaria y de los primeros cursos de ESO que lleva poco tiempo en España, y también como repaso para quien ya se defiende pero todavía dice «me duele mi pie».
¿Hay que saber leer bien para hacerla?
Ayuda, pero no es imprescindible. Con apoyo oral del adulto, los primeros ejercicios se pueden hacer señalando y diciendo las palabras en voz alta antes de escribirlas.
¿Incluye las soluciones?
Sí. La última página trae el solucionario completo y una hoja de registro con criterios para ver qué domina ya el alumno y qué necesita repasar.
¿Has visto una errata o echas algo en falta? Escríbenos desde contacto y lo corregimos. Somos dos maestros en activo y se agradece el aviso.