La ficha de escribir números con letra para 1.º de Primaria junta dos aprendizajes que suelen ir por caminos separados: el número como cantidad y la palabra como escritura. Escribir «catorce» exige tener las dos cosas y además saber que se refieren a lo mismo.
Tres representaciones del mismo número
El 14 se puede presentar de tres maneras: catorce objetos, la cifra 14 y la palabra «catorce». Un niño puede manejar bien dos de las tres y fallar en la que falta, y conviene saber cuál es.
La ficha va siempre en las dos direcciones —de la cifra a la palabra y de la palabra a la cifra— precisamente por eso. Practicar solo un sentido deja la mitad del trabajo sin hacer.
Los tramos y sus trampas
- Del 1 al 10. No hay lógica: hay que memorizarlos uno a uno.
- Del 11 al 15. Los más irregulares del castellano: once, doce, trece, catorce, quince.
- Del 16 al 19. Aquí aparece el patrón: dieciséis, diecisiete…
- Las decenas hasta el 100.
- Los intermedios: veintiuno junto, treinta y uno separado.
El 16 es donde empieza a tener sentido
Hasta el 15 hay que aprenderse las palabras de memoria. A partir del 16, la lengua empieza a construirlas: diez y seis, diez y siete. Señalar ese cambio ahorra bastante esfuerzo, porque el niño deja de intentar memorizar lo que puede deducir.
Y lo mismo pasa más arriba con «treinta y dos» o «cuarenta y cinco», que se dicen exactamente como se construyen.
Veintiuno junto, treinta y uno separado
Es la rareza que más se falla y no tiene ninguna lógica que ofrecer: los del veinte se escriben en una palabra y los del treinta en adelante, en tres. Se aprende de memoria y con exposición, así que conviene que aparezcan a menudo.
Un contenido que es de Lengua y de Matemáticas
Se suele trabajar en el área de Matemáticas y sin embargo es también ortografía: la c de «catorce», la v de «veinte», la h que no lleva ninguno. Verlo desde los dos lados ayuda, y explica por qué hay niños que cuentan perfectamente y escriben «beinte».
Fuera de la hoja, esto se practica de una forma muy natural: escribiendo la lista de la compra con las cantidades en letra, o el número de invitados en una nota.
Para trabajar la cantidad por debajo de la palabra están las sumas hasta 20, y para la escritura, la ortografía del curso siguiente. Más material en 1.º de Primaria.
Tres maneras de escribir el mismo número
En 1.º conviene que vea juntas las tres representaciones: la cifra (14), la palabra (catorce) y la cantidad (catorce objetos). Son la misma cosa dicha de tres formas, y muchos niños las viven como tres temas distintos.
Una tarjeta con las tres caras —cifra, palabra y dibujo— resuelve el asunto mejor que cualquier explicación. Se juega a tapar una cara y adivinarla desde las otras dos.
Los tramos y sus trampas
Del uno al quince, cada palabra es distinta y hay que memorizarla. Del dieciséis al diecinueve empieza la lógica del «diez y…», aunque escrita en una sola palabra. Y a partir del veinte aparece la estructura regular: veinti-, treinta y…
Enseñarlo por tramos, y no todo seguido, evita la sensación de lista infinita.
Dónde se falla al escribirlos
Los tres errores de siempre: escribir «diez y seis» separado, poner «veinte y uno» en lugar de veintiuno, y dudar entre «cuarenta» y «cuarenta y» al llegar al final.
Se corrigen viendo la palabra escrita muchas veces, no explicando la norma. Una tira con los números en letra pegada en la mesa hace ese trabajo sola.
Para qué sirve escribirlos con letra
Merece la pena que sepa que esto no es un capricho escolar: los números se escriben con letra en los cheques, en las invitaciones, en los textos formales y en muchos enunciados de problemas.
Y en clase tiene un uso inmediato: los enunciados de Matemáticas mezclan cifras y palabras, y quien no lee «doce» con la misma soltura que «12» pierde tiempo en cada problema.
Descargar la ficha
Descarga gratuita
Escribir números con letra para 1º de Primaria
En PDF, lista para imprimir en A4.
Descargar PDFHoja A4 en PDF con pauta ancha para escribir, y las soluciones al final. Gratis y sin registro.
Descargar la ficha de números con letra
¿Te aviso cuando haya fichas nuevas?
Estamos en plena vuelta al cole y publicamos casi cada semana: evaluación inicial, repaso del curso anterior y lecturas por nivel. Un correo a la semana, los domingos por la tarde, y de entrada el pack de 20 fichas imprimibles con su solucionario.
Sin publicidad de terceros y sin ceder tu correo a nadie. Te das de baja respondiendo BAJA a cualquier correo.
Preguntas frecuentes
¿Hasta qué número hay que escribir con letra en 1.º de Primaria?
Habitualmente hasta el 20, y hasta el 100 en el último trimestre. Lo que más cuesta es el tramo del 11 al 15, porque son las palabras más irregulares.
¿Se escribe «veintiuno» o «veinte y uno»?
«Veintiuno», en una sola palabra. Del treinta en adelante, en cambio, van separados: «treinta y uno». Es una excepción sin lógica y hay que aprenderla con exposición.
Sabe contar pero escribe mal los números, ¿es preocupante?
No. Son dos habilidades distintas: una es matemática y la otra ortográfica. Suele bastar con verlas escritas a menudo y usarlas en contextos reales.
En la guía sobre qué material de refuerzo sirve de verdad hay una manera de repartir el trabajo por semanas.
Otras fichas de Matemáticas
4 fichas¿Has visto una errata o echas algo en falta? Escríbenos desde contacto y lo corregimos. Somos dos maestros en activo y se agradece el aviso.

