Esta evaluación inicial de Inglés para 6.º de Primaria es la que decide con qué punto de partida arranca el último curso. Texto largo, pasado, futuro y superlativos, en cuatro bloques y cuarenta y cinco minutos.
La pregunta que no está en el texto
La quinta pregunta de comprensión no tiene respuesta en el texto: hay que deducirla. Pregunta si el narrador cree en el monstruo del lago, y la pista está en cómo lo cuenta —dice que la gente dice que hay uno— y en que no lo vieron. Conviene no ayudar ahí, porque es la que distingue a quien comprende de quien localiza palabras iguales.
Regulares e irregulares, separados a propósito
El par de ejercicios de pasado usa un verbo regular y otro irregular deliberadamente. Acertar el primero y fallar el segundo señala con precisión dónde está el trabajo, y ahorra dar por hecho que el pasado entero está mal.
Si llega a 6.º con la negativa mal, hay que atajarlo ya
La negativa de pasado con la forma verbal sin cambiar es un error que a estas alturas ya se ha automatizado. Septiembre de 6.º es la última ocasión cómoda de corregirlo: en Secundaria cuesta bastante más.
Con qué nivel empieza la última etapa
Si el grupo entero falla la pregunta de inferencia, lo que necesita el curso es lectura con preguntas de deducción, no más vocabulario. Es el diagnóstico más útil que da esta prueba y el que más veces se pasa por alto.
Lo que se pide en la prueba
Un texto de siete frases sobre un viaje, con pasado regular e irregular, comparativo, superlativo y un plan de futuro con going to. Después, cinco preguntas de comprensión —la última de inferencia—, siete de gramática, dos de vocabulario y ocho líneas de expresión libre.
Todo el vocabulario es de cursos anteriores. Lo que hace exigente la prueba no es lo que aparece, sino que hay que relacionar información de partes distintas del texto.
La diferencia entre localizar y comprender
Las cuatro primeras preguntas se pueden responder buscando la palabra igual en el texto: where, what, how. La quinta no. Pregunta si el narrador cree en el monstruo, y para responderla hay que juntar dos cosas que están en frases separadas y sacar una conclusión que nadie ha escrito.
Ese salto es el que separa a un lector de un buscador de palabras, y es el mismo salto que después pide cualquier prueba de competencia lectora, en inglés y en español.
Tres escenarios y tres decisiones
Si el grupo acierta las cuatro primeras y falla la quinta, lo que necesita no es más vocabulario: son textos con preguntas de deducción, en pequeñas dosis y a menudo. Es el diagnóstico más útil de esta prueba y el que más veces se pasa por alto.
Si falla el pasado irregular pero acierta el regular, la programación del trimestre tiene que incluir una lista corta trabajada a diario. Y si aparece la negativa de pasado mal construida, hay que atajarla en septiembre: es la última ocasión cómoda antes de Secundaria.
Cabe en una sesión larga
Se puede partir: lectura y gramática un día, vocabulario y expresión otro. Lo único que no conviene partir es el bloque de lectura, porque habría que releer el texto entero y el dato deja de ser comparable.
Preguntas frecuentes
¿No es muy largo el texto de la evaluación inicial de Inglés de 6.º?
Son siete frases con vocabulario de viaje, todo trabajado en cursos anteriores. Lo que lo hace exigente no es la longitud, es que hay que relacionar información de partes distintas.
¿Qué hago con quien lo hace todo perfecto?
Pedirle que escriba la respuesta a la pregunta 15 con más detalle, o que justifique la 5 con dos argumentos en lugar de uno. Enriquecer sin alargar.
¿Se puede pasar en dos sesiones?
Sí. Lectura y gramática en una, vocabulario y expresión en otra. Lo único que conviene no partir es el bloque de lectura, porque el texto habría que releerlo entero.
La prueba completa
Cuatro páginas con el texto de viaje, la pregunta de inferencia, la gramática de sexto y la corrección con los dos criterios de la expresión escrita.
Descarga gratuita
Evaluación inicial de Inglés para 6.º de Primaria
En PDF, lista para imprimir en A4.
Descargar PDFDescargar la prueba de 6.º en PDF
Y para el curso, las fichas de Inglés por curso y las demás evaluaciones iniciales.
Sigue por aquí

